Гость — Лилия Шустова — активист общественного движения «Зеленый паровоз».
Тема — Год экологии и предстоящие экологические акции в Ижевске.

Кизнер ёросысь «Звезда» СПК кидыс дасянъя хозяйство луэ. Та нуналъёсы Тыжмойыл гуртын тыршисьёс ю-тысьсэс тулыс кизёнлы дасяло.

Минувший год в стране был объявлен Годом российского кино. И последнее за 2016-ый год заседание клуба «Край Удмуртский» Национальной библиотеки республики был посвящен теме переводных, дубляжных художественных фильмов. В советское время за 25 лет на удмуртский язык было переведено более 350 советских и зарубежных фильмов.

Гость — Светлана Гусева — директор централизованной библиотечной системы Ижевска.
Тема — библиотеки столицы Удмуртии переживают Ренессанс. Что нового они подготовили для жителей Ижевска в новом году?

«Айкай» театрысь кырзасен, Удмуртиысь дано артисткаен Ольга Бимаковаен пумиськон.

«Куарагур» вожвылъяськонын вормисе потэм егит кырзасен Ксения Ахметхановаен пумиськон.

Гость — Екатерина Ившина, Роман Брязгин — организаторы курсов «Виртуальная бабушка».
Тема — как повышается уровень компьютерной грамотности представителей почтенного возраста в Ижевске?

Кизнер ёросысь Тыжмайыл гуртын улћсь Николай Егорович Кадров — гурт удысысь вань ужъёсты ас вылаз эскерылэм мурт, татысь школаен кивалтэм дышетћсь бадњым арлыдаз но тэк пуконэз уг вала. Али со аслаз гуртэзлэсь, бќлякъёсызлэсь вашкала историзэс люка, котькуд џыжы-выжыез сярысь часъёсын вераны быгатоз. Аслэсьтыз улон сюрессэ но тупен-тупен гожъя. Материалъёсыз бадњымос книга поттымон люкаськемын ини.

Гость — Сергей Блохин — заместитель управляющего отделением Пенсионного фонда Удмуртии.
Тема — какие изменения произошли в наступающем году для работодателей и работников в части уплаты страховых взносов в пенсионный фонд?

Туэ элькунысь гуртъесын 30 пала выль ФАП-ъес кылдозы. Одигзэ соос полысь лэсьтыны чакламын Пичи Пурга еросысь Алганча-Игра гуртын.